Polska wersja to wersja robocza, która czeka na korektę przez native speakera.

Kiedy jechać na słowacki Tokaj

Słowacki Tokaj miesiąc po miesiącu: festiwale w piwnicach od maja, winobranie i Dzień Otwartych Piwnic we wrześniu, jesienne mgły, cicha zima i co jest otwarte.

Aktualizacja:

Główny sezon trwa od maja do października. Najwięcej dzieje się we wrześniu, kiedy trwa winobranie i odbywają się dwa duże wydarzenia winiarskie. Wiosna i początek lata to czas festiwali w piwnicach, jesień przynosi mgły i jagody porażone szlachetną pleśnią, a zimą jest cicho i piwnice otwierają się po uzgodnieniu. W samych piwnicach przez cały rok panuje około 10–12 °C, więc wizyta jest możliwa w każdym miesiącu.

Klimat w skrócie

Region ma klimat kontynentalny z długą, suchą jesienią i porannymi mgłami, które sprzyjają szlachetnej pleśni. Dane miesięczne pochodzą ze stacji meteorologicznej Milhostov koło Trebišova (średnie z lat 1991–2020).

Średnia roczna temperatura (region)ok. 9,6 °C
Roczna suma opadów (region)ok. 608 mm
Średnia temperatura maksymalna w lipcu27,4 °C
Średnia temperatura maksymalna / minimalna w styczniu0,9 °C / −4,4 °C
Dni z opadem co najmniej 1 mm88 w roku
Dni ze śniegiem31,6 w roku
Usłonecznienie1932 godziny w roku
W piwnicy w tufieok. 10–12 °C, wilgotno

Miesiąc po miesiącu

Od stycznia do marca

Zimno i bardzo spokojnie. Winorośl jest w stanie spoczynku, a większość piwnic otwiera się tylko po wcześniejszym umówieniu. Dwór Rakoczych w Borszy, tuż poza regionem winiarskim, ma zimowe godziny otwarcia (od wtorku do niedzieli 10:00–16:00, w poniedziałki zamknięte). To dobry czas na niespieszną wizytę w piwnicy, ale wszystko trzeba rezerwować.

Kwiecień

Winnice budzą się do życia. Od 1 kwietnia wystawa w dworze w Borszy jest otwarta codziennie od 10:00 do 18:00. Dni są łagodne, choć noce wciąż bywają zimne.

Maj

Sezon festiwali otwiera Majowy Festiwal Win Gospodarskich, który odbywa się w jedną z majowych sobót przy uliczce piwnic Medzipivničná we wsi Malá Tŕňa. W 2026 r. swoje piwnice otworzyło jedenastu lub dwunastu małych winiarzy, a ze stacji Čerhov kursował bezpłatny bus. 25 maja przypada dzień św. Urbana, tradycyjne święto winiarzy; drewniana figura świętego stoi w winnicach nad Čerhovem.

Czerwiec

W okolicach przesilenia letniego Tokaj Unplugged zamienia Gazdovské pivnice we wsi Veľká Tŕňa w nocną degustację przy świecach, ogniskach i muzyce akustycznej. Pod koniec czerwca zwykle odbywa się Tokaj Festival na terenie dworu w Borszy. Po drugiej stronie granicy, w węgierskim mieście Tokaj, w czerwcu trwają Dni Wina w Tokaju.

Lipiec i sierpień

Najcieplejsze miesiące: średnia temperatura maksymalna w lipcu to 27,4 °C, a podczas upałów bywa znacznie cieplej (rekord stacji to 38,2 °C). Do winnic warto zabrać wodę i nakrycie głowy, a spacery planować na rano lub wieczór. To najlepszy czas na kajaki i rejsy po Bodrogu. Kemping przy dworze w Borszy jest czynny codziennie w lipcu i sierpniu. W połowie sierpnia węgierski Festiwal Zemplén wypełnia koncertami Sárospatak i okoliczne miasta. W sobotę pod koniec sierpnia właściciele piwnic we wsi Veľká Tŕňa organizują Tokaj Live, festiwal win gospodarskich z degustacjami bezpośrednio u winiarzy. W 2026 r. bilety kosztowały 28 € w przedsprzedaży i 35 € w dniu imprezy.

Wrzesień

Zaczyna się winobranie i wsie się zapełniają. Dzień Otwartych Piwnic Tokajskich odbył się w 2025 i 2026 r. w drugą sobotę września. Winnice zrzeszone w TOKAJ REGNUM otwierają piwnice, każda podaje do degustacji cztery wina z lokalnymi potrawami, a ze stacji Čerhov kursuje bezpłatny autobus okrężny. W 2026 r. bilet kosztował 35 €, a sprzedaż ograniczono do 1000 sztuk. W ostatnią sobotę września odbywa się Tokajskie Winobranie w Čerhovie oraz we wsiach Malá Tŕňa i Veľká Tŕňa: folklor, rękodzieło, kuchnia Zemplina, burčiak (młode, wciąż fermentujące wino) i piwnice, które zwykle są zamknięte. W 2026 r. bilet kosztował 15 € i obejmował 14 żetonów degustacyjnych oraz kieliszek. Kto szuka festiwali, powinien przyjechać w jedną z tych dwóch sobót; kto woli spokojne piwnice, powinien ich unikać.

Październik

Główne winobranie trwa w październiku, zależnie od pogody. Suche dni z porannymi mgłami sprzyjają szlachetnej pleśni, a botrytyzowane jagody (cibéby) do wina výber zbiera się późną jesienią. Burčiak wciąż jest dostępny. W 2026 r. festiwal kulinarny Zemplínske lakocinky odbył się tydzień po winobraniu nad zbiornikiem Zemplínska šírava, około godziny jazdy stąd. Dwór w Borszy ma letnie godziny otwarcia do 31 października.

Listopad i grudzień

Winnice są ogołocone, a dni krótkie. Piwnice otwierają się po uzgodnieniu, a dwór w Borszy od 1 listopada wraca do zimowych godzin otwarcia. W niektórych wsiach odbywają się mniejsze imprezy jesienne i adwentowe. Warto sprawdzić kalendarz wydarzeń, bo terminy często są publikowane późno.

Co jest otwarte i kiedy

  • Winnice i piwnice: przez cały rok głównie po uzgodnieniu. Niektóre przyjmują gości tylko od wiosny do jesieni, inne, np. J & J Ostrožovič i Tokaj Zlatý Strapec, organizują degustacje przez cały rok.
  • Dwór Rakoczych, Borša: od 1 kwietnia do 31 października codziennie 10:00–18:00; od 1 listopada do 31 marca od wtorku do niedzieli 10:00–16:00. Ostatnie wejście godzinę przed zamknięciem.
  • Restauracje: we wsiach mają krótkie godziny otwarcia. Majer Bara od poniedziałku do czwartku serwuje tylko obiady (11:00–14:00). Restauracja w dworze w Borszy jest otwarta codziennie od 12:00, latem do 21:00, zimą do 20:00.
  • Wieża widokowa: bezpłatna, otwarta przez cały rok i oświetlona nocą.
  • Punkt informacji turystycznej, Čerhov: otwarty podczas wydarzeń, poza nimi po telefonicznym uzgodnieniu.
  • Wypożyczalnia kajaków na Bodrogu: od maja do października, po wcześniejszym umówieniu.

Rezerwacje

  • Na festiwalowe weekendy nocleg najlepiej zarezerwować od razu po ogłoszeniu terminu. Gdy ostatnio sprawdzaliśmy, terminy na 2027 r. nie były jeszcze potwierdzone.
  • Bilety na festiwale najlepiej kupić wcześniej. Na Dzień Otwartych Piwnic pula biletów jest ograniczona, a na niektóre wydarzenia bilety w przedsprzedaży są tańsze.
  • Poza festiwalami degustacje warto rezerwować kilka dni wcześniej.

Źródła