Ochrana osobných údajov

Tieto informácie zrozumiteľne vysvetľujú, aké osobné údaje spracúvame, keď používate Tokaj Slovakia, prečo to robíme a aké máte práva podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR).

Stručne

• Neukladáme žiadne súbory cookie a nezobrazujeme reklamu. Nepoužívame reklamné skripty ani skripty na sledovanie naprieč webmi.
• Celého sprievodcu si môžete prečítať bez toho, aby ste nám poskytli akékoľvek osobné údaje.
• Osobné údaje od vás dostaneme len vtedy, keď nám napíšete cez formulár, a použijeme ich len na vybavenie vašej správy.
• Mapa sa z OpenStreetMap načíta až po kliknutí na „Zobraziť interaktívnu mapu“.
• Podniky uvádzame na základe verejných informácií o podnikoch. Pivnice súkromných osôb uvádzame len s ich súhlasom.

Kto zodpovedá za vaše údaje

Prevádzkovateľom vašich osobných údajov v zmysle GDPR je prevádzkovateľ sprievodcu Tokaj Slovakia (pozri údaje nižšie). S akoukoľvek otázkou o ochrane osobných údajov alebo s uplatnením svojich práv sa na nás obráťte cez kontaktný formulár alebo na e-mailovú adresu uvedenú v údajoch nižšie.

Keď si prezeráte stránku

Tokaj Slovakia je súbor statických stránok, ktoré hostí Cloudflare. Keď váš prehliadač požiada o stránku, Cloudflare musí spracovať vašu IP adresu, údaje o prehliadači a zariadení, adresu stránky a čas požiadavky. Tieto údaje používa na doručenie stránky a na jej ochranu pred útokmi a zneužitím a na obmedzený čas ich uchováva v bezpečnostných a chybových záznamoch (logoch). Tieto záznamy nepoužívame na identifikáciu návštevníkov ani na ich profilovanie.

• Právny základ: náš oprávnený záujem na prevádzke bezpečnej a funkčnej webovej stránky (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
• Sprostredkovateľ: spoločnosť Cloudflare, Inc. spracúva tieto údaje v našom mene na základe zmluvy so sprostredkovateľom. Cloudflare môže spracúvať údaje aj mimo EÚ vrátane Spojených štátov. Tieto prenosy sú pokryté rámcom ochrany údajov medzi EÚ a USA (EU–US Data Privacy Framework), v ktorom je Cloudflare certifikovaný, a štandardnými zmluvnými doložkami Európskej komisie.

Žiadne cookies

Neukladáme súbory cookie, preto tu nie je ani lišta so žiadosťou o súhlas: nie je s čím súhlasiť.

Štatistiky návštevnosti

Na počítanie návštev môžeme používať Cloudflare Web Analytics. Ak ho zapneme, malý skript od Cloudflare meria načítania stránok a ukazuje nám len súhrnné čísla, napríklad zobrazenia stránok, odkazujúce weby, krajiny a typy zariadení. Neukladá žiadne súbory cookie a Cloudflare uvádza, že návštevníkov nesleduje naprieč webmi ani si o nich nevytvára profily. Právnym základom je náš oprávnený záujem vedieť, ktoré stránky sú užitočné (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Kliknutia na odkazy na iné weby

Keď kliknete na web, telefón, e-mail alebo navigáciu zapísaného podniku, váš prehliadač pošle nášmu serveru krátke anonymné oznámenie, aby sme kliknutie započítali; affiliate odkazy, keď ich zapneme, prejdú krátkym presmerovaním na našom serveri, ktoré ich započíta rovnako. Zaznamenáme len to, pri ktorom zápise a na aký typ odkazu ste klikli, jazyk stránky, krajinu, ktorú náš hostiteľ určí z pripojenia, a čas. Vašu IP adresu neukladáme a nepoužívame súbory cookie. Súčty nám pomáhajú ukázať podnikom, ako často ich návštevníci kontaktujú. Na druhom webe platia jeho vlastné zásady ochrany súkromia a jeho cookies.

Mapa

Interaktívna mapa sa nenačíta, kým nekliknete na „Zobraziť interaktívnu mapu“. Keď to urobíte, váš prehliadač stiahne mapové podklady zo serverov nadácie OpenStreetMap Foundation (OSMF) v Spojenom kráľovstve, ktorá dostane vašu IP adresu a údaje o prehliadači, ako každý web, ktorý navštívite. Za tieto údaje zodpovedá OSMF podľa svojich vlastných zásad ochrany súkromia. Ak mapu načítať nechcete, každé miesto je uvedené aj v obyčajnom textovom zozname.

Ponuka inej jazykovej verzie

Ak sa jazyk vášho prehliadača líši od jazyka stránky, môžeme vám ponúknuť inú jazykovú verziu. Keď ponuku zatvoríte, prehliadač si to zapamätá vo svojom lokálnom úložisku (localStorage), aby sa už nezobrazovala. Táto informácia zostáva vo vašom zariadení a nikdy sa k nám neposiela. Môžete ju kedykoľvek odstrániť tak, že v prehliadači vymažete údaje tejto stránky.

Keď nám napíšete

Napísať nám môžete cez formulár s týmito typmi správ: pridať podnik, oprava údajov, prevziať zápis, nahlásiť podujatie a spolupráca a médiá.

• Čo dostaneme: vaše meno, e-mailovú adresu, správu a prípadne názov podniku, zápisu alebo podujatia. Formulár ich redakcii pošle ako e-mail prostredníctvom služby Cloudflare Email Service.
• Ochrana pred spamom: formulár obsahuje skryté pole, ktoré vypĺňajú len automatizované programy, odmieta správy odoslané nereálne rýchlo a obmedzuje, koľko správ možno z jednej IP adresy odoslať za minútu. IP adresa použitá na toto obmedzenie sa s vašou správou neukladá.
• Prečo: aby sme vám odpovedali a, ak o to požiadate, pridali, opravili alebo aktualizovali zápis či podujatie.
• Právny základ: ak sa vaša správa týka balíka Partner alebo inej spolupráce, ktorú chcete uzavrieť, spracúvame ju na vykonanie opatrení pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť a na plnenie tejto zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Pri všetkých ostatných správach, ako sú opravy, prevzatia zápisov, tipy na podujatia a otázky novinárov, je právnym základom náš oprávnený záujem odpovedať vám a udržiavať sprievodcu presný (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
• Musíte údaje poskytnúť? Nie, ale bez vášho mena a e-mailovej adresy vám nemôžeme odpovedať.
• Kto ich uvidí: redakcia, Cloudflare ako služba, ktorá e-mail doručuje, a náš poskytovateľ e-mailových služieb, ktorý uchováva našu schránku. Vaše údaje nikdy nepredávame ani ich nepoužívame na marketing.
• Ako dlho ich uchovávame: najviac 24 mesiacov od nášho posledného kontaktu s vami, potom ich vymažeme. Ak sa stanete partnerom, zmluvy a faktúry uchovávame tak dlho, ako to vyžadujú slovenské účtovné a daňové predpisy.

Ak vaša správa vedie k zmene zápisu, zverejníme len opravené údaje o podniku, nikdy nie vaše meno ani vašu správu.

Podniky uvedené v sprievodcovi

Táto časť obsahuje informácie, ktoré podľa článku 14 GDPR musíme poskytnúť dotknutým osobám, teda ľuďom za podnikmi, ktoré uvádzame, pretože ich údaje sme nezískali priamo od nich.

• Čo zverejňujeme: názov podniku, obec, adresu a polohu na mape, telefónne číslo, e-mailovú adresu, web, otváracie hodiny alebo spôsob rezervácie, služby, jazyky, ktorými sa v podniku dohovoríte, a dátum našej poslednej kontroly.
• Odkiaľ údaje pochádzajú: z vlastného webu podniku a jeho verejných profilov, od krajskej organizácie cestovného ruchu (Košice Region Turizmus), z OpenStreetMap a z verejných registrov podnikov, ako sú slovenský obchodný a živnostenský register, a z toho, čo nám povedia majitelia.
• Ide o osobné údaje? Pri obchodných spoločnostiach väčšinou nie. Pri živnostníkoch a rodinných podnikoch môžu byť meno, telefónne číslo alebo e-mailová adresa osobnými údajmi.
• Prečo a na akom právnom základe: aby návštevníci mali úplného a presného sprievodcu regiónom a mohli nájsť a kontaktovať podniky, ktoré návštevníkov vítajú. Ide o oprávnený záujem návštevníkov aj samotných podnikov (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Zverejňujeme len to, čo podnik už sám zverejnil. Pivnice súkromných osôb uvádzame len s ich súhlasom (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), ktorý môžu kedykoľvek odvolať.
• Ako dlho: kým podnik funguje a zápis je pre návštevníkov užitočný. Zápisy, ktoré nevieme overiť, označíme ako možno neaktuálne a potom ich preveríme.
• Vaše možnosti: môžete nás požiadať o opravu svojich údajov, namietať proti zápisu alebo žiadať jeho odstránenie. Ak namietate, odstránime vaše osobné údaje alebo zápis skryjeme. Majitelia môžu tiež bezplatne prevziať svoj zápis.

Keď pridáme zápis, ktorý obsahuje údaje živnostníka, informujeme ho o tom, ak ho vieme zastihnúť.

Vaše práva

Podľa GDPR máte právo:

• na prístup k osobným údajom, ktoré o vás máme (čl. 15)
• na opravu nesprávnych údajov (čl. 16)
• na vymazanie svojich údajov (čl. 17)
• na obmedzenie ich spracúvania (čl. 18)
• na prenosnosť údajov, teda dostať údaje, ktoré ste nám poskytli, v prenosnom formáte, ak je spracúvanie založené na súhlase alebo zmluve (čl. 20)
• namietať proti spracúvaniu založenému na našom oprávnenom záujme (čl. 21)
• kedykoľvek odvolať svoj súhlas, bez vplyvu na spracúvanie pred jeho odvolaním

Ak chcete uplatniť niektoré z týchto práv, napíšte nám cez kontaktný formulár alebo na e-mailovú adresu uvedenú v údajoch nižšie. Odpovieme do jedného mesiaca. Najprv vás môžeme požiadať o potvrdenie totožnosti, aby sme vaše údaje neposkytli niekomu inému.

Nevykonávame žiadne automatizované rozhodovanie ani profilovanie.

Sťažnosti

Ak sa domnievate, že s vašimi údajmi zaobchádzame nezákonne, máte právo podať sťažnosť (návrh na začatie konania) slovenskému dozornému orgánu:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk

Sťažnosť môžete podať aj dozornému orgánu v krajine EÚ, v ktorej žijete alebo pracujete. Budeme vďační, ak nám najprv dáte príležitosť vec napraviť, preto nám o probléme dajte vedieť aj priamo.

Deti

Tokaj Slovakia je sprievodca vinohradníckou oblasťou a nie je určený osobám mladším ako 18 rokov. Vedome nezbierame údaje od detí.

Zmeny týchto informácií

Tieto informácie aktualizujeme vždy, keď zmeníme spôsob, akým zaobchádzame s údajmi, napríklad predtým, ako zapneme štatistiky návštevnosti alebo affiliate odkazy, alebo spustíme newsletter. Newsletter by sme posielali len ľuďom, ktorí sa naň prihlásia. Dátum poslednej aktualizácie je uvedený na tejto stránke.